URL فارسی یا انگلیسی؟

url فارسی یا انگلیسی
سئو سایت

شما که در حال مطالعه این مطلب هستید، قطعا یک سئو کار یا طراح سایت هستید و میخواهید بدانید URL فارسی یا انگلیسی، کدام یک از نظر سئو بهتر است؟ این سوالی است که اکثر افراد تازه کار در حوزه سئو درگیر آن هستند. در واقع url ها در رتبه وبسایت تاثیر داشته و استفاده از لینک بهینه و قابل فهم برای صفحه موردنظر، می تواند به بالابردن سئو سایت شما کمک کند. اما لازم است برای این کار، با پیوند یکتا و تفاوت آن در دو زبان آشنا شده و با رعایت آن به رتبه وبسایت خود کمک کنید.

سئوالات مشابه:

پیوند یکتا فارسی باشد یا انگلیسی؟

url سایت رو فارسی بزنم یا انگلیسی

 

ابتدا لازم است url را بشناسید

پیوند یکتا یا URL چیست؟

شاید برای افرادی که به تازگی وارد حوزه سئو شده اند، سوال باشد که پیوند یکتا چیست و چه مفهومی دارد؟ {url چیست؟} درواقع پیوند یکتا آدرس سایت به همراه نام یا عنوان صفحه ی مشخصی می باشد که در جستجو گوگل، صفحه شما با آن شناخته شده و کاربر را به صفحه هدف می رساند. پیوند یکتا یا URL با نام های دیگری اعم از: آدرس دسترسی، نامک، لینک نیز شناخته می شود. اما چه نکاتی در تعیین نامک صفحه وب لازم است؟ در ادامه با نکات مهم آن بیشتر آشنا می شوید.

نکات مهم درباره تعیین URL صفحه

همانطور که گفته شد؛ لازم است برای تعیین URL صفحه، نکاتی درنظر گرفته شود تا بتوان در بهبود رتبه سایت کمک نمود. این نکات به صورت خلاصه شامل موارد زیر می باشد:

  • آدرس صفحه از کاما، اسپیس، اعداد یا علامت های نامفهوم تشکیل نشده و خوانایی لازم را داشته باشد.
  • آدرس صفحه باید دارای کلمه کلیدی مرتبط با محتوا داشته باشد.
  • آدرس باید کوتاه و با معنا باشد.
  • بهتر است کلمات اضافه و حروف ربط از لینک های فارسی یا انگلیسی حذف شود.
  • تمامی صفحات یک وبسایت نامک های به زبان یکسان داشته باشند.

قابل ذکر است که یکی از مهم ترین نکات درباره نامک، استفاده از کلمه کلیدی مرتبط در آن می باشد تا گوگل به محتوا و موضوع صفحه ی موردنظر شما پی برده و براساس جستجو کاربر به آن نمایش دهد.

persian or english url

select persian-or-english-url

URL فارسی بهتر است یا انگلیسی؟

همانطور که می دانید سئو حرفه ای از مجموعه ای از فاکتورهای پیچیده تشکیل شده است که می تواند در رتبه وبسایت موثر باشد اما می توان گفت تاثیر فاکتور URL بسیار کم می باشد و این مسئله ثابت شده است. سایت های موفق زیادی هستند که نامک فارسی استفاده کرده اند و البته برعکس؛ سایت هایی موفق دیگری هم هستند که پیوند یکتا انگلیسی به کار برده اند. اما اینطور باید گفت که لینک های انگلیسی می تواند تاثیر بهتری در سئو داشته باشد ولی به شرط توجه به این نکته که URL هایی قابل قبول هستند که کوتاه و دارای معنی و مرتبط با محتوای آن صفحه باشد.

نکات انتخاب زبان url های سایت:

  1. اگر به انگلیسی مسلط هستید، url ها را انگلیسی وارد کنید.
  2. اگر قبلا در سایت خود url ها را فارسی وارد کرده اید، در ادامه نیز url ها را فارسی وارد نمایید.

چرا URL انگلیسی از فارسی بهتر است؟

در مطلب فوق گفته شد که پیوند یکتا تاثیر کمی در سئو داشته ولی زبان انگلیسی آن از لینک فارسی ارجحیت بیشتری دارد. در این بخش قصد داریم تا به سوال URL فارسی یا انگلیسی؟ کدام یک از نظر سئو بهتر است؟ پاسخ دهیم. از دلایل برتر بودن URL انگلیسی از فارسی می توان به موارد زیر اشاره نمود:

  • کوتاه بودن URL انگلیسی نسبت به لینک فارسی

یکی از مشکلات پیوند یکتا فارسی، طولانی بودن آن می باشد. درواقع لینک های انگلیسی نسبت به فارسی کوتاه تر بوده و با حذف کلمات اضافه و ربط در لینک های انگلیسی نیز می توان آن ها کوتاه تر نمود.

  • سئو مناسب لینک های انگلیسی نسبت به فارسی

همانطور که گفته شد؛ هرچه لینک ها کوتاه تر باشند، تاثیر بهتری در بهبود سئو سایت می گذارد. پس با توجه به این نکته، می توان گفت URL های انگلیسی از فارسی در سئو مناسب تر و بهتر هستند. اما به این نکته توجه کنید که URL فقط بخش کوچکی از سئو را به خود اختصاص داده و لازمه ی بهبود سئو سایت، انجام اقدامات لازم و اصولی در این زمینه می باشد.

  • کاربر پسند بودن لینک انگلیسی نسبت به فارسی

زمانی که از لینک های انگلیسی استفاده می کنید، می توان به سهولت از آن، به موضوع صفحه مورد نظر پی برد. ولی نامک های فارسی در شبکه های اجتماعی به صورت نامشخصی نمایش داده می شوند که کاربر را سردرگم می کند.

  • سرعت بالای ایندکس URL های انگلیسی

تجربه نشان می دهد که لینک های انگلیسی سریع تر ایندکس شده و این امر بیانگر این است که موتورهای جستجو لینک های انگلیسی را بیشتر از فارسی می پسندند. همچنین می تواند تاثیر مثبتی در افزایش سرعت سایت داشته و سرور ها با سرعت بیشتری پاسخگو باشند.

  • ایجاد چالش های سخت لینک فارسی در ابزارهای آنالیز

یکی از چالش های مهم در لینک های فارسی، استفاده آن در بعضی از ابزارهای آنالیز می باشد. ممکن است نیاز باشد تا برای ارتقا و بررسی وبسایت خود، از ابزارهای آنالیز استفاده کنید. یکی از مهم ترین این ابزارها سرچ کنسول بوده که نامک های فارسی در آن باعث سخت شدن تشخیص هر صفحه خواهد شد. در ادامه اگر قصد دارید روی بهینه سازی url سایت خود بیشتر کار کنید، اینجا را بخوانید: بهینه سازی url

اجزای url

تصویر اجزای url

باید ها و نباید های url

url باید استاندارد باشد

url باید کوتاه باشد

url باید معنی دار باشد

url نباید شامل اِلمان های خاص باشد

نتیجه گیری

در این مطلب به سوالات مربوط با مدل درج URL که فارسی یا انگلیسی باشد و کدام یک از نظر سئو بهتر است؟ پاسخ دادیم. برای جمع بندی در حالت کلی اگر به زبان انگلیسی مسلط هستید، url ها را انگلیسی وارد نمایید. می توانید از گوگل ترنسلیت نیز برای این کار استفاده نمایید، اگر هم در گذشته url ها را فارسی وارد کرده اید، در ادامه نیز url ها را فارسی وارد کنید و با رعایت نکاتی که در این مقاله بیان شده است؛ به افزایش رتبه مفالات سایت خود کمک کنید.

سوالات متداول درباره URL فارسی یا انگلیسی؟ کدام یک از نظر سئو بهتر است!

  1. آیا زبان نامک(url) در بهبود رتبه سایت تاثیر مهمی دارد؟
    سئو خوب، شامل مجموعه ای از فاکتورهای پیچیده می باشد که می توانند در رتبه وبسایت موثر باشند، اما می توان گفت تاثیر فاکتور URL بسیار کم می باشد و این مسئله ثابت شده است.
  2. مهم ترین نکته که باید در ساختار url رعایت کرد چیست؟
    قابل ذکر است که یکی از مهم ترین نکات درباره url، استفاده از کلمه کلیدی مرتبط در آن می باشد.
  3. ساختار پیوند یکتا باید چگونه باشد؟
    به هیچ عنوان از کاما، اسپیس، حروف اضافه، اعداد و علامت های غیر مفهموم نباید استفاده شود و ترجیحا url کوتاه باشد.
4.5/5 - (2 امتیاز)
70 / 100

2 Comments

  1. لرد 2 گفت:

    من با این نظر موافقم

    اصلا فرقی نمیکنه زبان url چی باشه
    مهم اینه که
    routing سایت درست باشه
    و همیشه با یک زبان
    url ها ساخته بشن

  2. ZAHRA گفت:

    سوالی که ذهن منو درگیر کرده اینه:

    تمام url‌های خودم رو بر اساس زبان انگلیسی ایجاد کرده‌ام

    اما تمام رقبای من یی که استفاده کرده‌اند فارسی می‌باشد

    آیا علت اینکه رتبه آنها در سئو بالاتر از من قرار دارد

    فارسی بودن url آنهاست؟

    خیلی ممنون می‌شم پاسخ بدید

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

نه + 18 =